Tραγουδώ εγώ και το βουνό χορεύει

22.01.2023 / 20:00
20221101131114_tragoudo_ego_kai_to_vouno_choreyei

IRENE SOLA

Eκδόσεις «Ίκαρος»

Το ισπανικό μουσικό κουτί

Ρίχνεις ένα κέρμα στο κουτί που σκάρωσε η συγγραφέας και ακούς μια ανέλπιστη διασκευή από ένα παλιό ισπανικό δημοτικό τραγούδι με χαλαρό μπιτάκι και τσιλάρεις. Μια παλιά επιτυχία που παραπέμπει σε μοιρολόγια και σε χορούς της βροχής στα Πυρηναία όρη μετατρέπεται σε ένα ροκ σινγκλ που ξανακάνει επιτυχία και στη νέα γενιά. Σεβόμενος και όχι φοβούμενος το παρελθόν σου μπορείς μα σκαρώσεις διαβολιές με αγγελική μορφή . Η συγγραφέας  κερδίζει το χειροκρότημα στο ανκόρ και υποκλίνεται…  Eσύ θα χρειαστείς μια ακόμα γκράπα. 

Κάποτε σε ένα χωριό που τα ζώα μιλούσαν

Σε ένα χωριό στα Πυρηναία, η μνήμη των διωγμών και των εκτελέσεων του εμφυλίου πολέμου είναι ακόμη νωπή. Ωστόσο η μαγευτική ομορφιά του τόπου, μιας γης που ευνοεί το φαντασιοκόπημα και την αφηγηματική υπερβολή, έχει μείνει απαράλλαχτη.

Μέσα σ’ αυτήν την οργιώδη φύση, κεραυνός χτυπά έναν αγρότη –στον οποίο αρέσει να περιπλανιέται στις βουνοπλαγιές σκαρώνοντας ποιήματα που απαγγέλλει φωναχτά– ενώ προσπαθεί να ελευθερώσει από το σύρμα του φράχτη το πόδι ενός από τα μοσχαράκια του. Οι κυράδες των βουνών και ολόκληρης της πλάσης μαζεύονται γύρω του κι αρχίζει να ξετυλίγεται η κόκκινη κλωστή της ανέμης ενός σαγηνευτικού παραμυθιού.

Η συγγραφέας και το εντυπωσιακό resume

H Irene Solà (Ιρένε Σολά) γεννήθηκε στην Καταλονία το 1990. Είναι συγγραφέας, ποιήτρια και καλλιτέχνις.

Τα ποιήματα και οι ταινίες μικρού μήκους της έχουν παρουσιαστεί στην γκαλερί Whitechapel του Λονδίνου, καθώς και στη Βαρκελώνη, το Σανταντέρ και τη Χιρόνα.

Το βιβλίο της Τραγουδώ εγώ και το βουνό χορεύει (Ίκαρος, 2022), το πρώτο της που κυκλοφορεί στα ελληνικά, κέρδισε τέσσερα λογοτεχνικά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του Ευρωπαϊκού Βραβείου Λογοτεχνίας 2020· αναμένεται να μεταφραστεί σε περισσότερες από δεκαεπτά γλώσσες. Η θεατρική μεταφορά του βιβλίου πραγματοποιήθηκε το 2021 στην Καταλονία.

Kudos ολούθε

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ 2020
-ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ ANAGRAMA 2019
-ΒΡΑΒΕΙΟ NÚVOL 2019
-ΒΡΑΒΕΙΟ CÁLAMO 2019

Eπιμύθιο

Η Σολά κεραυνοβολεί με το καλημέρα τον αναγνώστη . Σε ένα διαρκές παιχνίδισμα πρόζας και αφήγησης κάνει έναν κύκλο μιας γενιάς παρεμβάλλοντας αφηγητές –έκπληξη. Μια σταγόνα βροχής ένα ζαρκάδι, γυναίκες ρημαγμένες από τα δεινά του εμφύλιου , άντρες ερωτοχτυπημένοι και αλλοπαρμένοι που αποφασίζουν εν καμίνω για να κλάψουν αργότερα .Αλλά αυτό που (με) συγκινεί περισσότερο είναι τα πολλαπλά είδωλα του βιβλίου που καθρεπτίζουν δικιά μας δημοτική μουσική, αντηχήσεις Ζατελικού σύμπαντος, μονολόγους σε μια σκηνή ημιφωτισμένη στο Βios ή στο δικό μας Λιθογραφείο. Μιας που είναι και νεούδι , ανυπομονώ για το επόμενο χτύπημα της Καταλανής  γιατί το μέλλον της διαγράφεται λαμπρό. Μου το είπε και μια αλεπού.

Ακολουθήστε το dete.gr στο Google News

Ακολουθήστε μας στο Google News απο τον υπολογιστή αλλά και από την εφαρμογή Google News του κινητού σας.

Σχετικά Άρθρα

ροή ειδήσεων

πρωτοσέλιδα