SHEHAN KARYNATILAKA
Eκδόσεις «Gutenberg»
Σκόρπιες σκέψεις και αναφορές διαβάζοντας το βιβλίο
Ρούσντι ζεις. Αποστολή στη Νικαράγουα με τον Νικ Νόλτε. Το καθαρτήριο είναι πάντα ψυχοβγαλτικό. Μάρκες δε ζεις αλλά οδηγείς! Το Killing fields και σαν μουσική και η ταινία. Σρι Λάνκα και η ατελής ιστορική γνώση. Το φεγγάρι είναι το νύχι που ανακουφίζει και γδέρνει μαζί. Πώς να περνάς τις LGBT αναφορές σου χωρίς να τις βροντοφωνάζεις. Η ξακουστή ντίσκο «καρέκλα» Tarzan boy. To Ghost , αυτή η σπουδαία απεικόνιση ενδιάμεσης στάσης και τα Φτερά του έρωτα . Πάντα τα Φτερά του έρωτα. Το λίπος της διαφθοράς θα καίει πάντα τον πάτο του τηγανιού που μας έχει όλους σε χαμηλή φωτιά . Και το μπουρλότο της Σπεράντζας για φινάλε.
Η πανσέληνος του λαμπρού στόρι
Σρι Λάνκα, 1990. Η χώρα σπαράσσεται από εμφύλιο πόλεμο. O Μάαλι Αλμέιντα, πολεμικός φωτογράφος και τζογαδόρος, ξυπνάει και συνειδητοποιεί ότι είναι νεκρός. Η ψυχή του έχει μεταφερθεί στον προθάλαμο του άλλου κόσμου κι εμείς ακούμε τη φωνή του. Του μένουν μόλις επτά νύχτες για να βρει ποιος τον σκότωσε, ενώ η κυβέρνηση αλλά και οι αντάρτες αναζητούν ένα κουτί με φωτογραφίες, αποδείξεις μάλλον για το έγκλημα.
Ας τον ανακαλύψει το ευρύ κοινό
Ο Shehan Karunatilaka γεννήθηκε στο Galle της Σρι Λάνκα το 1975 και μεγάλωσε στο Κολόμπο. Το πρώτο του μυθιστόρημα, με τίτλο Chinaman, κυκλοφόρησε το 2011 και τιμήθηκε με διάφορα βραβεία. Ο συγγραφέας έχει γράψει στίχους για ροκ τραγούδια και κινηματογραφικά σενάρια.
Mε τα λόγια του συγγραφέα
«Η αρχική έμπνευση για τον χαρακτήρα του Μάαλι Αλμέιντα προήλθε από την πραγματική ιστορία ενός πολίτη της Σρι Λάνκα ονόματι Ρίτσαρντ ντε Σόισα. Ήταν δημοσιογράφος, ηθοποιός, ποιητής και ακτιβιστής. Όταν τον απήγαγαν και τον δολοφόνησαν το 1990, το περιστατικό συγκλόνισε την κλειστή κοινωνία του Κολόμπο. Πολλοί άλλοι ακτιβιστές και δημοσιογράφοι από τη Σρι Λάνκα είχαν δολοφονηθεί κατά το παρελθόν, αλλά η κατακραυγή για τη συγκεκριμένη δολοφονία ήταν γενικευμένη και άνευ προηγουμένου….
Δεν μπορώ να πω με σιγουριά αν το βιβλίο μου θα συνεισφέρει με τρόπο έστω κατ’ ελάχιστον σημαντικό στον αγώνα των κρυπτοομοφυλόφιλων, αλλά ακούω επικρίσεις από ανθρώπους που πιστεύουν ότι έγραψα για έναν κρυπτοομοφυλόφιλο προκειμένου να ευχαριστήσω τους λογοτεχνικούς κριτικούς της Δύσης. Για να είμαι ειλικρινής, δεν έχω απάντηση σε μια τέτοια κριτική, επειδή δεν ήταν ποτέ πρόθεσή μου να γράψω ένα κουίρ μυθιστόρημα.»
Επιμύθιο
Σαν μια «πειραγμένη» πολεμική ανταπόκριση το βιβλίο που πήρε το Booker ακουμπάει στα φτερά του λατινοαμερικάνικου μεταφυσικού και του καθαρόαιμου αστυνομικού μυθιστορήματος για να μας διηγηθεί μια ιστορία για ένα γεωγραφικό σημείο που γνωρίζουμε ψίχουλα ιστορίας του . Με μια μαεστρική δευτεροπρόσωπη αφήγηση και με πλούσια αφηγηματική γλώσσα ο συγγραφέας δε χαρίζεται , ούτε ψάχνει για εύκολους διαχωρισμούς αθωότητας –ενοχής. Το φρικτό αν σκουπιστεί από τις πηχτές λάσπες του , κρύβει κάτι φωτεινό. Έχεις τη δύναμη να βυθιστείς στο κόσμο του;
