Είναι νέοι, ηλικιωμένοι, εύσωμοι, αδύνατοι, άσπροι και μαύροι. Ανάμεσά τους πυροσβέστες, οδηγοί φορτηγών, στρατιώτες, φρουροί ασφαλείας, ένας δημοσιογράφος και ένας DJ. Αυτοί είναι οι 50 άντρες που κατηγορούνται ότι βίασαν τη Zιζέλ Πελικό, κατόπιν εντολής του συζύγου της, Ντομινίκ, ο οποίος τη νάρκωνε επί μια δεκαετία με συνταγογραφούμενα υπνωτικά χάπια.

Το γεγονός ότι αντιπροσωπεύουν σε γενικές γραμμές μια μικρογραφία της γαλλικής κοινωνίας σημαίνει ότι έχουν ονομαστεί Monsieur-Tout-Le-Monde (Mr Everyman), «ο καθένας» σε ελέυθερη μετάφραση. Την επόμενη εβδομάδα πρόκειται να καταδικαστούν, στο τέλος μιας δίκης που ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο. Εάν κριθούν ένοχοι, αντιμετωπίζουν συνολικά περισσότερα από 600 χρόνια φυλάκισης.

Μερικοί από αυτούς συμπεριφέρονται προκλητικά, αλλά κυρίως κοιτάζουν χαμηλά καθώς απαντούν σε ερωτήσεις των δικαστών, κοιτάζοντας περιστασιακά προς τα πάνω για να τραβήξουν τα μάτια των δικηγόρων τους για επιβεβαίωση. Οι περισσότεροι από τους 50 προέρχονται από πόλεις και χωριά σε μια ακτίνα 50 χιλιομέτρων από το χωριό Μαζάν των Πελικό.